1
00:00:01,967 --> 00:00:03,433
Verteller: Ze houden je in de gaten.

2
00:00:03,433 --> 00:00:06,800
Meer dan 4.000 satellieten
Omcirkel de aarde.

3
00:00:06,800 --> 00:00:10,100
Elke dag ontdekken ze nieuwe,
Mysterieuze verschijnselen.

4
00:00:10,100 --> 00:00:12,633
Sommige tarten de uitleg.

5
00:00:12,633 --> 00:00:15,600
Kourounis: bam. Dit valt op
Als een pijnlijke duim.

6
00:00:15,600 --> 00:00:18,300
Het moet iets zijn
Heel groot of heel slecht.

7
00:00:18,300 --> 00:00:21,633
Verteller: Er schuilt iets in
De wateren voor Nieuw-Zeeland.

8
00:00:21,633 --> 00:00:23,133
Als het een soort is
Van zeemonster,

9
00:00:23,133 --> 00:00:25,533
Ik wil het zeker niet
Om hier een villa te bezitten.

10
00:00:25,533 --> 00:00:28,733
Verteller:
Een veranderd beeld verbergt
Een dodelijk geheim.

11
00:00:28,733 --> 00:00:30,367
Waarom zou iemand knoeien
Met deze afbeelding?

12
00:00:30,367 --> 00:00:31,867
Wat verbergen ze?

13
00:00:31,867 --> 00:00:36,533
Verteller: mysterieuze spiralen
Scar de Peruaanse woestijn.

14
00:00:36,533 --> 00:00:40,033
Horton: Het zou een manier kunnen zijn
Afdalen naar een onderwereld.

15
00:00:40,033 --> 00:00:43,333
Verteller: verbijsterende verschijnselen,
Mysteries uit de ruimte --

16
00:00:43,333 --> 00:00:45,400
Wat zijn dat in vredesnaam?

17
00:00:45,400 --> 00:00:47,267
[ camera sluiter snaps ]

18
00:00:47,267 --> 00:00:50,333
-- onderschriften door vitac --
Www.Vitac.Com

19
00:00:50,333 --> 00:00:53,400
Onderschriften betaald door
Discovery-communicatie

20
00:01:04,233 --> 00:01:06,533
Mei 2014.

21
00:01:06,533 --> 00:01:11,067
Een niet-verklaarde oorlog
Woede in Oekraïne.

22
00:01:11,067 --> 00:01:13,333
Het conflict trekt aan
De aandacht van het leger

23
00:01:13,333 --> 00:01:17,100
En civiel satellietbeeld
Analisten over de hele wereld.

24
00:01:19,267 --> 00:01:23,200
Eén ongebruikelijk beeld
Wekt angst voor een dodelijke dreiging

25
00:01:23,200 --> 00:01:26,700
In de uitgestrekte landen van het land,
Donkere bossen.

26
00:01:26,700 --> 00:01:29,300
Het lijkt erop dat sommige
Beetje slecht getekend,

27
00:01:29,300 --> 00:01:31,133
Neolithische krijtgravure.

28
00:01:31,133 --> 00:01:35,933
Wat ik zie is een groot gebied
Dat is witgemaakt.

29
00:01:35,933 --> 00:01:40,267
Maar ik weet het niet zeker
Precies wat het is.

30
00:01:40,267 --> 00:01:43,067
Verteller:
Het beeld komt uit een gebied
Van centraal Oekraïne

31
00:01:43,067 --> 00:01:45,067
Dichtbij de grens met Wit-Rusland.

32
00:01:48,600 --> 00:01:52,067
De witte vorm
Ziet er kunstmatig uit,

33
00:01:52,067 --> 00:01:54,700
Maar het zit in een patch
Van geïsoleerd bos.

34
00:01:58,067 --> 00:02:01,533
De dichtstbijzijnde gebouwen
Behoren tot een spookstad

35
00:02:01,533 --> 00:02:03,533
Verstoken van menselijk leven.

36
00:02:06,367 --> 00:02:11,300
Dit is een van de meest
Verontreinigde plek op aarde.

37
00:02:11,300 --> 00:02:14,933
In 1986 was dit gebied
Dicht bij de locatie

38
00:02:14,933 --> 00:02:17,067
Van een verwoestend
Nucleair ongeval

39
00:02:17,067 --> 00:02:19,800
Toen Tsjernobyl
Kerncentrale ontplofte.

40
00:02:23,200 --> 00:02:26,533
<I>man: de meest gevreesde toestand</I>
<I>op het gebied van kernenergie</I>

41
00:02:26,533 --> 00:02:29,400
<I>is eindelijk gebeurd.</I>

42
00:02:29,400 --> 00:02:34,067
Er was een explosie
Gevolgd door deze kernbrand

43
00:02:34,067 --> 00:02:37,067
Brandt gedurende 10 dagen.

44
00:02:37,067 --> 00:02:39,200
Verteller: veel Tsjernobyl
Opruimpersoneel,

45
00:02:39,200 --> 00:02:41,367
Plaatselijk bekend als
"De vereffenaars",

46
00:02:41,367 --> 00:02:45,367
Overleden aan stralingsvergiftiging.

47
00:02:45,367 --> 00:02:49,633
Nabijgelegen steden werden geëvacueerd
Om te ontsnappen aan de radioactieve gassen

48
00:02:49,633 --> 00:02:54,200
Verspreiding over heel Europa
In vergiftigde wind.

49
00:02:54,200 --> 00:02:57,767
De stralingsvergiftiging
Na een atoomexplosie

50
00:02:57,767 --> 00:02:58,967
Of een kernbom

51
00:02:58,967 --> 00:03:02,300
Lijkt erg op
De stralingsvergiftiging

52
00:03:02,300 --> 00:03:06,300
Van een kernsmelting
Zoals bij Tsjernobyl.

53
00:03:06,300 --> 00:03:09,100
Verteller: nucleair onderzoeker
denkt Tim Mousseau na

54
00:03:09,100 --> 00:03:11,633
De theorie dat de witte vlek
In het bos

55
00:03:11,633 --> 00:03:16,667
Zou het gevolg kunnen zijn
Van radioactieve neerslag.

56
00:03:16,667 --> 00:03:18,300
De gevolgen waren werkelijk fragmentarisch.

57
00:03:18,300 --> 00:03:20,800
En jij dus eigenlijk
Zie dit quiltwerk

58
00:03:20,800 --> 00:03:23,067
Van radioactiviteit
Door het hele gebied.

59
00:03:25,300 --> 00:03:28,800
Porges:
Bomen in de buurt van Tsjernobyl eigenlijk
Het werd rood en stierf vervolgens uit.

60
00:03:28,800 --> 00:03:30,700
Misschien is dat wat
Hier gebeurd.

61
00:03:32,767 --> 00:03:34,733
Mousseau: die waren er
Zoveel dode bomen,

62
00:03:34,733 --> 00:03:37,200
En velen van hen
Waren zo radioactief

63
00:03:37,200 --> 00:03:40,100
Dat ze zijn geëindigd
Neem een paar van deze bomen

64
00:03:40,100 --> 00:03:43,933
En ze begraven
Onder de grond.

65
00:03:43,933 --> 00:03:46,167
Verteller: maar er is een probleem
Met de theorie --

66
00:03:46,167 --> 00:03:48,733
De kleur van de grond.

67
00:03:48,733 --> 00:03:51,100
Stralingsvergiftiging
Het verklaart mij niet

68
00:03:51,100 --> 00:03:53,533
Waarom het gebied wit is geworden.

69
00:03:53,533 --> 00:03:56,300
Het zou zeer onwaarschijnlijk zijn
Dat je een vlek zou zien

70
00:03:56,300 --> 00:03:58,133
Dat leek erop
Dit specifieke beeld.

71
00:03:58,133 --> 00:04:00,200
Dit is gedaan
Met precisie en orde.

72
00:04:00,200 --> 00:04:03,633
De lijnen zijn
Perfect recht.

73
00:04:03,633 --> 00:04:06,900
Verteller: uitgestrekte briljante
Witte grond gezien vanuit de ruimte

74
00:04:06,900 --> 00:04:08,600
Het kunnen veelbetekenende signalen zijn

75
00:04:08,600 --> 00:04:11,067
Van grootschalige
Mijnbouwactiviteiten.

76
00:04:13,733 --> 00:04:18,367
Een van de meest gewonnen
Witte materialen zijn fosfaat.

77
00:04:18,367 --> 00:04:20,867
Witte fosfaatmijnen
Creëer dit wit,

78
00:04:20,867 --> 00:04:22,800
Reflecterend, metallic transparant,

79
00:04:22,800 --> 00:04:24,067
En in feite,
Er zijn witte geweest

80
00:04:24,067 --> 00:04:27,567
Fosfaatmijnen in Oekraïne.

81
00:04:27,567 --> 00:04:29,300
Verteller: fosfor is dat wel
Een belangrijk ingrediënt

82
00:04:29,300 --> 00:04:32,767
In geavanceerde vuurwapens.

83
00:04:32,767 --> 00:04:35,400
Het Oekraïense leger
Er wordt beschuldigd van gebruik ervan

84
00:04:35,400 --> 00:04:38,700
Tegen Russische separatisten
In 2014.

85
00:04:41,900 --> 00:04:43,967
Maar onderzoek
Van de wijdere omgeving

86
00:04:43,967 --> 00:04:45,367
Voorbij de witte markering

87
00:04:45,367 --> 00:04:49,367
Suggereert dat mijnbouw
Is niet het antwoord.

88
00:04:49,367 --> 00:04:51,267
Als je beter kijkt
Bij het beeld besef je het

89
00:04:51,267 --> 00:04:53,900
Dat is er eigenlijk
Geen mijninfrastructuur.

90
00:04:53,900 --> 00:04:55,867
Porges: if it was a mine,
Je zou mijnvrachtwagens zien

91
00:04:55,867 --> 00:04:59,200
En andere mijnbouwmachines,
Maar dat zien we hier niet,

92
00:04:59,200 --> 00:05:01,500
Dus wat zou het anders kunnen zijn?

93
00:05:01,500 --> 00:05:04,400
Verteller: nauwkeurig onderzoek
Van de witte delen van het beeld

94
00:05:04,400 --> 00:05:08,667
Toont tekenen van de foto
Er is mee geknoeid.

95
00:05:08,667 --> 00:05:12,400
Er is een vlekkerig
Een soort wit patroon,

96
00:05:12,400 --> 00:05:15,333
Alsof iemand heeft genomen
Witte verf en gedept.

97
00:05:15,333 --> 00:05:17,467
Driscoll: Je kunt het echt niet zien
In elk detail,

98
00:05:17,467 --> 00:05:19,767
Het maakt niet uit hoe ver
Je zoomt in of uit,

99
00:05:19,767 --> 00:05:23,867
Wat het mogelijk is.

100
00:05:23,867 --> 00:05:25,500
Porges: waarom zou iemand
Knoeien met dit beeld?

101
00:05:25,500 --> 00:05:28,833
Wat verbergen ze?

102
00:05:28,833 --> 00:05:30,767
Verteller: hoge definitie
Satellietbeelden

103
00:05:30,767 --> 00:05:32,733
Zijn nu zo algemeen verkrijgbaar,

104
00:05:32,733 --> 00:05:36,167
Ze kunnen een bedreiging vormen
Aan de nationale veiligheid.

105
00:05:36,167 --> 00:05:38,167
De veiligheidsdiensten
Van veel landen

106
00:05:38,167 --> 00:05:39,500
Reageer op de dreiging

107
00:05:39,500 --> 00:05:43,700
Met een proces
Bekend als redactie.

108
00:05:43,700 --> 00:05:46,667
Afbeeldingen van gevoelige locaties
Zijn eerder gewijzigd

109
00:05:46,667 --> 00:05:50,567
Ze zijn geüpload
Naar online kaartensites.

110
00:05:50,567 --> 00:05:52,433
De witte vlekken
Kan bewijs zijn

111
00:05:52,433 --> 00:05:56,633
Dat is de Oekraïense regering
Heeft iets te verbergen.

112
00:05:56,633 --> 00:05:58,767
Alle regeringen
Doe dit regelmatig.

113
00:05:58,767 --> 00:06:01,667
Ze zullen nemen
De originele satellietgegevens

114
00:06:01,667 --> 00:06:03,567
En ze zullen het veranderen.

115
00:06:03,567 --> 00:06:05,800
Het houdt vijanden
Van kunnen

116
00:06:05,800 --> 00:06:10,500
Om interessante punten aan te geven.

117
00:06:10,500 --> 00:06:12,267
Verteller:
Inlichtingenbronnen suggereren

118
00:06:12,267 --> 00:06:14,533
Zoveel geredigeerd
Satellietbeelden

119
00:06:14,533 --> 00:06:18,500
Verberg militairen
Installaties.

120
00:06:18,500 --> 00:06:21,400
Driscoll: Dit lijkt er precies op
Veel redactie

121
00:06:21,400 --> 00:06:24,567
Dat is voorbij
Elke militaire faciliteit.

122
00:06:24,567 --> 00:06:28,067
Verteller:
De situatie ter plaatse
In Oekraïne is het zeer volatiel.

123
00:06:28,067 --> 00:06:31,333
Door Rusland gesteunde separatisten
Hebben de Krim geannexeerd.

124
00:06:31,333 --> 00:06:33,533
Het behouden van militaire installaties
Vanuit vijandelijk perspectief

125
00:06:33,533 --> 00:06:36,733
Strategisch zinvol.

126
00:06:36,733 --> 00:06:40,067
Kourounis:
Clandestiene militaire bases
Worden vaak weggestopt gezien

127
00:06:40,067 --> 00:06:43,733
In afgelegen delen van bossen.

128
00:06:43,733 --> 00:06:45,733
Verteller: analisten schuren
De rest van het beeld

129
00:06:45,733 --> 00:06:48,067
Voor mogelijke tekenen
Van militaire activiteit

130
00:06:48,067 --> 00:06:49,367
Maar vind er geen.

131
00:06:51,433 --> 00:06:55,200
Pavelec: die lijkt er niet te zijn
Genoeg wegen of spoorlijnen

132
00:06:55,200 --> 00:06:57,733
Of zelfs een vliegveld
Om het zo te laten zijn

133
00:06:57,733 --> 00:07:01,333
Een substantiële militaire basis.

134
00:07:01,333 --> 00:07:04,100
Verteller: onderzoek naar
Historische beeldarchieven

135
00:07:04,100 --> 00:07:07,400
Produceert een niet-geredigeerde foto
Van hetzelfde gebied.

136
00:07:11,600 --> 00:07:13,667
De oudere foto laat het zien

137
00:07:13,667 --> 00:07:18,100
Wat zit eronder verborgen
De witte vlekken.

138
00:07:18,100 --> 00:07:24,067
Het is een enorme parkeerplaats,
Maar waarom is het daar?

139
00:07:24,067 --> 00:07:27,300
Je ziet helikopters en vrachtwagens
Geparkeerd op de open plek.

140
00:07:27,300 --> 00:07:29,433
Wat zou kunnen zijn
Zo speciaal aan hen

141
00:07:29,433 --> 00:07:32,233
Dat iemand ze wilde hebben
Uit de afbeelding geschrapt?

142
00:07:34,567 --> 00:07:36,600
Verteller: de verlaten wegen
Van Tsjernobyl

143
00:07:36,600 --> 00:07:39,800
En de nabijgelegen stad Pripyat
Bied een aanwijzing aan.

144
00:07:43,067 --> 00:07:45,233
Kourounis: het is zoals
Een post-apocalyptische scène

145
00:07:45,233 --> 00:07:47,533
Uit een videogame.

146
00:07:47,533 --> 00:07:49,567
De gebouwen staan ​​op hun plek.

147
00:07:49,567 --> 00:07:51,267
De school is op zijn plaats.

148
00:07:51,267 --> 00:07:54,633
Het pretpark
Is op zijn plaats,

149
00:07:54,633 --> 00:07:59,767
Maar er zijn geen auto's,
Geen vrachtwagens, geen bussen.

150
00:07:59,767 --> 00:08:01,633
Ze zijn allemaal verwijderd.

151
00:08:01,633 --> 00:08:04,067
De Sovjet-regering
Wist dat ze er duizenden hadden

152
00:08:04,067 --> 00:08:06,867
En duizenden
Van bestraalde voertuigen,

153
00:08:06,867 --> 00:08:08,733
En het laatste
Dat wilden ze

154
00:08:08,733 --> 00:08:10,867
Was het nemen van mensen
Deze vervuilde auto's

155
00:08:10,867 --> 00:08:14,233
En vrachtwagens en het besturen ervan
Overal in de Sovjet-Unie.

156
00:08:14,233 --> 00:08:15,967
Ze stonden gewoon geparkeerd
Midden in het bos

157
00:08:15,967 --> 00:08:17,800
En een groot hek
Zet er omheen

158
00:08:17,800 --> 00:08:20,567
En er worden bordjes met ‘Blijf buiten’ geplaatst.

159
00:08:20,567 --> 00:08:23,600
Verteller:
Het witte vlekkenmasker
De dodelijkste parkeerplaats

160
00:08:23,600 --> 00:08:26,400
Op de planeet,
Waar ruim duizend

161
00:08:26,400 --> 00:08:30,800
Bestraalde voertuigen
Zijn achtergelaten om te rotten.

162
00:08:30,800 --> 00:08:33,633
De metalen zelf
Kan niet worden afgewassen.

163
00:08:33,633 --> 00:08:38,600
Deze zullen zeer gevaarlijk zijn
Voor duizenden jaren.

164
00:08:38,600 --> 00:08:41,700
Verteller:
De dodelijke dreiging die zich voordeed
Door de radioactieve voertuigen

165
00:08:41,700 --> 00:08:45,667
Het zou moeten worden ingeperkt,
Maar de beveiliging is laks,

166
00:08:45,667 --> 00:08:47,833
En potentieel dodelijk
Radioactiviteit

167
00:08:47,833 --> 00:08:50,367
Verspreidt zich verder
Het insluitingsgebied.

168
00:08:53,567 --> 00:08:59,233
Mensen ruimen deze voertuigen op
Voor metaal of onderdelen

169
00:08:59,233 --> 00:09:02,100
Of wat dan ook om te kunnen
Om ze te verkopen

170
00:09:02,100 --> 00:09:05,433
Op de zwarte markt
Of aan recyclers.

171
00:09:05,433 --> 00:09:07,867
Driscoll: Er kwamen mensen binnen
En het strippen van auto-onderdelen

172
00:09:07,867 --> 00:09:09,167
En ze verkopen.

173
00:09:09,167 --> 00:09:11,600
Dat zou rampzalig zijn
Voor de Oekraïense economie.

174
00:09:11,600 --> 00:09:16,167
Het zou rampzalig zijn
Aan hun omgeving.

175
00:09:16,167 --> 00:09:18,067
Verteller: het is waarschijnlijk
De Oekraïense regering

176
00:09:18,067 --> 00:09:20,567
De afbeelding geredigeerd
Om de locatie te verbergen

177
00:09:20,567 --> 00:09:24,167
Van het vervuilde metaal uit
Andere zogenaamde aaseters.

178
00:09:27,767 --> 00:09:31,167
Driscoll:
Ik geloof in de redactie
Van satellietbeelden.

179
00:09:31,167 --> 00:09:33,667
Weet je, ik geloof het niet
Het moet censuur zijn.

180
00:09:33,667 --> 00:09:35,900
Wanneer je wilt beschermen
Uw kritieke infrastructuur

181
00:09:35,900 --> 00:09:37,933
En vervaag het,
Ik ben er helemaal voor.

182
00:09:45,200 --> 00:09:49,600
Verteller:
De worldview-2 satelliet
Gaat over Arizona.

183
00:09:49,600 --> 00:09:52,067
Het pikt iets vreemds op
Patroon van vlekken

184
00:09:52,067 --> 00:09:54,833
Leidt naar
Het Grand Canyon Nationaalpark.

185
00:09:57,267 --> 00:10:00,167
Porges: het lijkt op de grond
Heeft een soort infectie

186
00:10:00,167 --> 00:10:02,533
Zoals waterpokken.

187
00:10:02,533 --> 00:10:04,433
Deze plekken
Zijn echt bizar.

188
00:10:04,433 --> 00:10:07,933
Wat ter wereld zou kunnen veroorzaken
De aarde om vlekken te krijgen?

189
00:10:15,767 --> 00:10:19,200
Verteller: februari 2016.

190
00:10:19,200 --> 00:10:22,033
Vliegen 500 mijl over Arizona,

191
00:10:22,033 --> 00:10:24,467
De worldview-2 satelliet
Opnames

192
00:10:24,467 --> 00:10:29,367
Wat lijkt te zijn
Een besmet landschap.

193
00:10:29,367 --> 00:10:33,867
Wat ter wereld zou kunnen veroorzaken
De aarde om vlekken te krijgen?

194
00:10:33,867 --> 00:10:35,833
Verteller: de normale afstand
Van de pokken

195
00:10:35,833 --> 00:10:39,033
Suggereert dat dit zo zou kunnen zijn
Het resultaat van menselijke activiteit.

196
00:10:41,600 --> 00:10:45,567
Dit wilde deel van Arizona
Heeft een lange geschiedenis van bandieten,

197
00:10:45,567 --> 00:10:49,633
Outlaws en begraven schatten.

198
00:10:49,633 --> 00:10:51,133
Porges:
Dit is het oude wilde westen.

199
00:10:51,133 --> 00:10:54,800
Er zijn zoveel verhalen
Van bandieten die hun buit begraven.

200
00:10:54,800 --> 00:10:58,433
Is er iemand uit geweest
Op zoek naar een begraven schat?

201
00:10:58,433 --> 00:11:01,067
Verteller: in Arizona,
Een beruchte bandiet

202
00:11:01,067 --> 00:11:04,167
Was beroemd vanwege het begraven van zijn buit
In de woestijn.

203
00:11:04,167 --> 00:11:08,233
Zijn naam was Roy Gardner.

204
00:11:08,233 --> 00:11:10,700
Trimble: Roy Gardner was
Een zeer bekende man in die tijd.

205
00:11:10,700 --> 00:11:13,533
Ze noemden hem de Houdini
Van treinrovers, denk ik.

206
00:11:13,533 --> 00:11:16,667
En ze belden hem
"De lachende bandiet."

207
00:11:16,667 --> 00:11:22,100
Ik zou Roy in dezelfde categorie plaatsen
Zo butch Cassidy als een overvaller.

208
00:11:22,100 --> 00:11:25,367
Verteller:
Gardner terroriseerde de spoorwegen
En postkoetsen van het westen

209
00:11:25,367 --> 00:11:29,833
Al meer dan een decennium lang
Een enorm fortuin vergaren,

210
00:11:29,833 --> 00:11:32,067
Een groot deel ervan is nooit meer hersteld.

211
00:11:32,067 --> 00:11:35,333
Trimble: ze zeggen dat hij gestolen heeft
Ongeveer $ 350.000,

212
00:11:35,333 --> 00:11:37,600
Veel meer dan dat
In de dollars van vandaag,

213
00:11:37,600 --> 00:11:41,567
Misschien wel tien keer zoveel
In het geld van vandaag.

214
00:11:41,567 --> 00:11:43,067
Misschien meer.

215
00:11:43,067 --> 00:11:44,767
Verteller: na een van
Zijn grootste overvallen,

216
00:11:44,767 --> 00:11:49,400
Het geheim van waar Roy hem verstopte
Zijn schat lekte uit.

217
00:11:49,400 --> 00:11:51,900
Trimble: in San Diego
Overval op een postwagen,

218
00:11:51,900 --> 00:11:54,833
Hij heeft veel geld gestolen,
$ 80.000.

219
00:11:54,833 --> 00:11:59,333
Ze hebben hem betrapt terwijl hij daar was
Ik probeer de schat te begraven.

220
00:11:59,333 --> 00:12:00,767
Ik zou denken dat hij dat had gedaan
Verschillende voorraadjes,

221
00:12:00,767 --> 00:12:03,633
Dus ik zou er een paar zeggen
Zijn er nog steeds.

222
00:12:03,633 --> 00:12:07,700
En mensen zijn dat ook
Ben er nog steeds naar op zoek.

223
00:12:07,700 --> 00:12:10,933
Verteller: de cirkels bedekken
Een stuk van zes mijl.

224
00:12:10,933 --> 00:12:12,967
Er zouden duizenden nodig zijn
Van schatzoekers

225
00:12:12,967 --> 00:12:16,067
Om iets te creëren
Op deze schaal.

226
00:12:16,067 --> 00:12:19,733
Als ze door de mens gemaakt zijn,
Iemand anders heeft ze gemaakt.

227
00:12:22,067 --> 00:12:25,567
Eeuwenlang, daarvoor
De woestijn was een cowboyland,

228
00:12:25,567 --> 00:12:28,233
Het was een inheemse Amerikaan
Jachtgebied.

229
00:12:28,233 --> 00:12:30,733
Porges:
Er zijn verschillende inheemse Amerikanen
Stammen zijn hier vlakbij gevestigd.

230
00:12:30,733 --> 00:12:33,500
Zouden dit oude vallen kunnen zijn?

231
00:12:33,500 --> 00:12:36,633
Gough: veel indianenstammen
Gebruikte putten voor de jacht.

232
00:12:36,633 --> 00:12:38,733
Het is een geweldige manier
Om grote dieren te vangen

233
00:12:38,733 --> 00:12:42,067
Zoals herten en bizons.

234
00:12:42,067 --> 00:12:44,233
Verteller:
Maar de dichte concentratie
Van de merken

235
00:12:44,233 --> 00:12:46,167
En de enorme schaal
Van het fenomeen

236
00:12:46,167 --> 00:12:50,100
Maakt de jachtkuil
Theorie onwaarschijnlijk.

237
00:12:50,100 --> 00:12:55,733
Dus wat kan het nog meer veroorzaken
Vegetatie om er zo uit te zien?

238
00:12:55,733 --> 00:12:57,500
Verteller:
Entomoloog Kirk Anderson

239
00:12:57,500 --> 00:13:00,533
Heeft dit soort gezien
Van verwoesting eerder.

240
00:13:00,533 --> 00:13:02,933
Hij gebruikt de coördinaten
Van het satellietbeeld

241
00:13:02,933 --> 00:13:05,633
Om hem naar gebieden te leiden
Van verstoorde grond.

242
00:13:07,733 --> 00:13:12,333
Hier zie je er vier
In een zeer regelmatig patroon.

243
00:13:12,333 --> 00:13:14,567
Twee, drie,
Eén hier achteraan.

244
00:13:14,567 --> 00:13:16,600
Dit patroon zet zich voort.

245
00:13:16,600 --> 00:13:19,567
Er zijn honderden.

246
00:13:19,567 --> 00:13:21,633
Verteller: Anderson gelooft
De vreemde cirkels

247
00:13:21,633 --> 00:13:26,400
Het zou het werk van dodelijk kunnen zijn
Plunderende mieren.

248
00:13:26,400 --> 00:13:29,133
<I>man: hier is een wild,</I>
<I>vlucht in angst,</I>

249
00:13:29,133 --> 00:13:32,700
<I>terwijl de woestijn uitbarst met</I>
<I>een grimmige strijd om te overleven.</I>

250
00:13:32,700 --> 00:13:34,367
[schreeuwt]

251
00:13:38,133 --> 00:13:41,200
Verteller: die zijn er niet
B-filmmonsters in Arizona,

252
00:13:41,200 --> 00:13:43,300
Maar terwijl Kirk's beestjes
Zijn kleiner,

253
00:13:43,300 --> 00:13:45,300
Ze zijn niet minder dodelijk.

254
00:13:45,300 --> 00:13:48,100
Dit is een van de heetste
Plaatsen op aarde.

255
00:13:48,100 --> 00:13:51,667
Het is ook de thuisbasis van een zeer
Bijzondere bewoner

256
00:13:51,667 --> 00:13:55,433
Bekend als de pogonomyrmex
Harvester mier.

257
00:13:55,433 --> 00:14:00,967
Ze maken deze erg groot
Schijven rond hun nesten.

258
00:14:00,967 --> 00:14:03,433
Verteller: oogstmieren
Pak een klap uit.

259
00:14:03,433 --> 00:14:06,900
Hun gif kan braken veroorzaken,
Diarree, duizeligheid,

260
00:14:06,900 --> 00:14:08,500
En zelfs coma.

261
00:14:08,500 --> 00:14:11,067
En als het zover is
Verslindend plantenleven,

262
00:14:11,067 --> 00:14:12,833
Ze zijn genadeloos.

263
00:14:16,633 --> 00:14:18,133
Verkenners zullen naar buiten komen.

264
00:14:18,133 --> 00:14:20,733
Ze zullen vinden
Een goede pleister.

265
00:14:20,733 --> 00:14:23,600
En dan de rest van de mieren
Zal het gebied ingaan

266
00:14:23,600 --> 00:14:27,167
En dan uitwaaieren
En verzamel zaden,

267
00:14:27,167 --> 00:14:29,533
En uiteindelijk,
Jij gaat deze schijven maken

268
00:14:29,533 --> 00:14:31,067
Dat zien we overal om ons heen

269
00:14:31,067 --> 00:14:35,167
En mag gezien worden
Van satellietbeelden.

270
00:14:35,167 --> 00:14:38,167
Verteller:
De ronde patches gemaakt door
De mieren op de grond

271
00:14:38,167 --> 00:14:41,467
Lijkt overeen te komen met de patronen
Gezien op het satellietbeeld.

272
00:14:43,933 --> 00:14:46,100
Nelson: oogstmieren
Maai de vegetatie weg,

273
00:14:46,100 --> 00:14:48,067
Dus als je kijkt
Op hen van bovenaf,

274
00:14:48,067 --> 00:14:50,933
Je ziet het eigenlijk
Kale plekken met vuil

275
00:14:50,933 --> 00:14:53,967
In een cirkelvormige formatie.

276
00:14:53,967 --> 00:14:56,767
Verteller: de formatie is
Zo uniek voor de oogstmier

277
00:14:56,767 --> 00:14:59,233
Dat zijn wetenschappers
Met behulp van satellietbeelden

278
00:14:59,233 --> 00:15:03,133
Om hun te lokaliseren
Nestelende kolonies.

279
00:15:03,133 --> 00:15:05,133
Anderson: sinds deze foto's
Beschikbaar zijn geweest,

280
00:15:05,133 --> 00:15:07,800
Eigenlijk gebruikt
Satellietbeelden

281
00:15:07,800 --> 00:15:10,833
Om enkele van de kleinste te vinden
Dingen op aarde.

282
00:15:10,833 --> 00:15:13,367
Het is iets fantastisch.

283
00:15:20,067 --> 00:15:22,533
Verteller: hoog overgaan
Het Midden-Oosten,

284
00:15:22,533 --> 00:15:25,733
Een beeldsatelliet
Merkt iets vreemds op

285
00:15:25,733 --> 00:15:29,133
Verborgen in de zandduinen
Van Zuid-Saoedi-Arabië.

286
00:15:32,067 --> 00:15:34,333
Kourounis:
Dat is buitengewoon raar.

287
00:15:34,333 --> 00:15:38,067
Waarom is er een landingsbaan?
Midden in de woestijn?

288
00:15:38,067 --> 00:15:40,367
Je kijkt naar de beelden
Een jaar eerder,

289
00:15:40,367 --> 00:15:42,167
En het is maar een stukje woestijn.

290
00:15:42,167 --> 00:15:46,067
Er is geen spoor van een luchthaven
Of gebouwen of zoiets,

291
00:15:46,067 --> 00:15:48,333
En een jaar later, boem.

292
00:15:57,067 --> 00:16:00,933
Verteller: 26 januari 2014.

293
00:16:00,933 --> 00:16:04,467
Een commerciële beeldsatelliet
In een baan boven Saoedi-Arabië

294
00:16:04,467 --> 00:16:06,833
Legt een beeld vast
Van wat lijkt te zijn

295
00:16:06,833 --> 00:16:09,500
Een gloednieuwe luchthaven
Verborgen in de woestijn.

296
00:16:09,500 --> 00:16:12,167
Als je naar een afbeelding kijkt
Van een jaar eerder,

297
00:16:12,167 --> 00:16:13,867
Er is daar niets.

298
00:16:13,867 --> 00:16:16,667
Het is net een luchthaven
Dat komt uit het niets.

299
00:16:17,767 --> 00:16:21,133
Verteller: nog steeds een vreemde,
Als dit een luchthaven is,

300
00:16:21,133 --> 00:16:24,067
Waar zijn alle vliegtuigen?

301
00:16:24,067 --> 00:16:25,867
Het beeld
Komt onder de aandacht

302
00:16:25,867 --> 00:16:30,067
Van een nationale veiligheidsjournalist
Sara Carter.

303
00:16:30,067 --> 00:16:32,167
Voerman:
Er waren veel geruchten.

304
00:16:32,167 --> 00:16:33,567
Mensen gingen op onderzoek uit.

305
00:16:33,567 --> 00:16:35,533
<I>de Washington Post,</I>
<I>de New York Times,</I>

306
00:16:35,533 --> 00:16:36,767
<I>de tijden van Londen.</I>

307
00:16:36,767 --> 00:16:38,267
Ik bedoel, mensen wilden weten,

308
00:16:38,267 --> 00:16:40,067
Wat is er aan de hand
Op deze landingsbaan?

309
00:16:43,100 --> 00:16:45,533
Verteller: het mysterieuze complex
Is verschenen

310
00:16:45,533 --> 00:16:50,233
In een van de meest
Afgelegen gebieden op de planeet.

311
00:16:50,233 --> 00:16:52,600
Deze woestijn staat bekend als
De rub' al khali,

312
00:16:52,600 --> 00:16:53,633
Het lege kwartaal.

313
00:16:53,633 --> 00:16:57,067
Het is de grootste
Zandzee ter wereld.

314
00:16:57,067 --> 00:16:58,900
En ik ben daar geweest,

315
00:16:58,900 --> 00:17:00,967
En als je gaat trekken
Door deze woestijn,

316
00:17:00,967 --> 00:17:04,800
Het is gewoon niets.

317
00:17:04,800 --> 00:17:07,433
Verteller: een kwart miljoen
Vierkante kilometers woestijn

318
00:17:07,433 --> 00:17:08,567
Kon alles verbergen.

319
00:17:11,200 --> 00:17:13,333
Maar het is mogelijk
De geïsoleerde landingsbaan

320
00:17:13,333 --> 00:17:15,733
Zou kunnen
Een onschuldige verklaring.

321
00:17:17,833 --> 00:17:19,767
De woestijn ten noorden van hier
Bevat enkele van

322
00:17:19,767 --> 00:17:23,800
De meest waardevolle olie en
Minerale afzettingen in de wereld.

323
00:17:23,800 --> 00:17:26,567
Kijken we naar
Een soort mijnbouw

324
00:17:26,567 --> 00:17:28,300
Of een booroperatie?

325
00:17:28,300 --> 00:17:30,900
Als je een grote mijn exploiteert
Dat is heel, heel afgelegen,

326
00:17:30,900 --> 00:17:32,933
En je moet krijgen
Personeel in en uit,

327
00:17:32,933 --> 00:17:34,867
Misschien moet je het halen
Een specialistenkit in en uit,

328
00:17:34,867 --> 00:17:37,633
Het is dus niet ongebruikelijk
Om een kleine landingsbaan te hebben

329
00:17:37,633 --> 00:17:41,233
Geassocieerd met een mijn
In een woestijn.

330
00:17:41,233 --> 00:17:42,733
Verteller: maar de landingsbaan
In de afbeelding

331
00:17:42,733 --> 00:17:47,533
Lijkt niet zo te zijn
Met wat dan ook geassocieerd.

332
00:17:47,533 --> 00:17:50,300
Petford:
Je zou verwachten dat er geboord zou worden
Platforms en chemische fabrieken

333
00:17:50,300 --> 00:17:52,067
En alle andere parafernalia

334
00:17:52,067 --> 00:17:54,500
Geassocieerd met
De petrochemische industrie,

335
00:17:54,500 --> 00:17:58,067
En wij zien het niet
Wat dan ook.

336
00:17:58,067 --> 00:18:02,833
Verteller:
Geen enkele overheid claimt eigendom
Van de mysterieuze faciliteit.

337
00:18:02,833 --> 00:18:06,833
Sommigen vermoeden dat deze site dat zou kunnen zijn
Een geheime operationele basis.

338
00:18:09,333 --> 00:18:10,667
Voor nasa.

339
00:18:15,900 --> 00:18:17,567
Kourounis: die zijn er
Een paar plaatsen wereldwijd

340
00:18:17,567 --> 00:18:20,067
Die zijn aangewezen
Als noodlandingsplaatsen

341
00:18:20,067 --> 00:18:22,200
Voor de space shuttle.

342
00:18:22,200 --> 00:18:24,467
Is dit er één van?

343
00:18:24,467 --> 00:18:30,167
Verteller:
Kennedy Space Center was van de NASA
Primaire shuttle-landingsplaats,

344
00:18:30,167 --> 00:18:32,400
Maar het agentschap
Heb er ook een aantal gehad

345
00:18:32,400 --> 00:18:34,600
Noodbanen
Over de hele wereld.

346
00:18:37,967 --> 00:18:39,833
Chiao:
In geval van een noodsituatie,
Zoals bijvoorbeeld

347
00:18:39,833 --> 00:18:42,867
U heeft een groot cabinelek
En je moet nu naar beneden gaan,

348
00:18:42,867 --> 00:18:46,900
NASA heeft niet alleen geïdentificeerd
Start- en landingsbanen wereldwijd

349
00:18:46,900 --> 00:18:48,233
Dat zou de shuttle kunnen nemen.

350
00:18:48,233 --> 00:18:51,133
Het heeft er ook enkele gebouwd
Speciale landingsplaatsen

351
00:18:51,133 --> 00:18:52,933
In verschillende delen
Dat zou gebruikt kunnen worden

352
00:18:52,933 --> 00:18:54,633
Om de space shuttle te ontvangen.

353
00:18:57,300 --> 00:19:00,100
Verteller: NASA-gegevens onthullen
Dat had het wel

354
00:19:00,100 --> 00:19:02,533
Een shuttle-landingsbaan
In Saoedi-Arabië is

355
00:19:02,533 --> 00:19:05,100
Maar bij koning Khalid
Luchthaven in Riyad,

356
00:19:05,100 --> 00:19:06,967
Niet in het midden
Van de woestijn.

357
00:19:09,533 --> 00:19:13,067
De nabijheid van het mysterieuze
Landingsbaan naar de Saoedische grens

358
00:19:13,067 --> 00:19:16,300
Met Jemen zou dat wel kunnen
Een aanwijzing voor het doel ervan.

359
00:19:20,233 --> 00:19:23,533
Vooral deze grens
Is aanzienlijk belangrijk...

360
00:19:26,267 --> 00:19:28,067
Omdat Jemen en Saoedi-Arabië

361
00:19:28,067 --> 00:19:31,733
Conflict gehad
Al heel lang.

362
00:19:31,733 --> 00:19:34,467
Organisaties voor grensbewaking
Gebruik lichte vliegtuigen,

363
00:19:34,467 --> 00:19:38,133
En dan hebben ze dat nodig
Ergens om te landen.

364
00:19:38,133 --> 00:19:41,600
Verteller:
Een online kaartenwebsite
Identificeert de faciliteit

365
00:19:41,600 --> 00:19:43,867
Als grenswachtluchthaven.

366
00:19:45,900 --> 00:19:49,600
Maar iets
Klopt niet helemaal.

367
00:19:49,600 --> 00:19:54,367
Grenscontroleluchthavens meestal
Nog dichter bij de grens.

368
00:19:54,367 --> 00:19:56,800
Ze zijn veel kleiner.

369
00:19:56,800 --> 00:19:58,067
Dit is groot.

370
00:19:58,067 --> 00:20:00,433
Er is zeker meer
Naar dit vliegveld

371
00:20:00,433 --> 00:20:02,900
Dan op het eerste gezicht lijkt.

372
00:20:02,900 --> 00:20:04,267
Verteller: Jemen is een brandpunt

373
00:20:04,267 --> 00:20:08,400
In de internationale
Oorlog tegen terreur.

374
00:20:08,400 --> 00:20:12,000
Het bestaan van een geheim
Landingsbaan zo dicht bij de grens

375
00:20:12,000 --> 00:20:15,300
Wijst naar één
Onvermijdelijke conclusie.

376
00:20:15,300 --> 00:20:20,633
Dit is de frontlinie
De strijd tegen Al-Qaeda.

377
00:20:20,633 --> 00:20:24,467
Het is duidelijk dat dit een soort is
Van militaire installatie.

378
00:20:24,467 --> 00:20:26,967
Wij weten het zeker
De VS Heeft ondernomen

379
00:20:26,967 --> 00:20:30,333
Veel drone-aanvallen
Tegen doelen in Jemen.

380
00:20:30,333 --> 00:20:33,033
Waar ga je heen
Lanceer die vanaf?

381
00:20:33,033 --> 00:20:38,100
Wat dacht je van een basis in de buurt
De grens in Saoedi-Arabië?

382
00:20:38,100 --> 00:20:39,600
Verteller: onbemande vliegtuigen

383
00:20:39,600 --> 00:20:41,567
Zoals roofdier
En reaper-drones

384
00:20:41,567 --> 00:20:44,033
Zijn sleutelwapens
In de oorlog tegen het terrorisme.

385
00:20:49,333 --> 00:20:52,567
Carter: daar worden drones voor gebruikt
Vijanden richten.

386
00:20:52,567 --> 00:20:54,500
Dat betekent directe moorden.

387
00:20:59,467 --> 00:21:01,633
Verteller: gebouwen
Zichtbaar op de afbeelding

388
00:21:01,633 --> 00:21:06,367
Ondersteun de theorie van de faciliteit
Is een geheime dronebasis.

389
00:21:06,367 --> 00:21:10,567
Op de satellietbeelden is
Je ziet een drietal hangars

390
00:21:10,567 --> 00:21:14,367
Dat lijkt erg op elkaar
Naar bekende dronehangars

391
00:21:14,367 --> 00:21:16,500
In andere delen van de wereld.

392
00:21:16,500 --> 00:21:21,567
Het is zeer waarschijnlijk dat op
Op een bepaald punt in het recente verleden,

393
00:21:21,567 --> 00:21:25,233
De VS Heeft heel snel
En heimelijk

394
00:21:25,233 --> 00:21:28,233
Dit gebouwd
Steile dronebasis.

395
00:21:30,433 --> 00:21:33,400
Verteller: de VS Militair
Geeft officieel niet toe

396
00:21:33,400 --> 00:21:36,700
Het bestaan van een dronebasis
Op deze locatie.

397
00:21:40,500 --> 00:21:42,933
De C.I.A. Gaat nooit gebeuren
Kom naar buiten en zeg:

398
00:21:42,933 --> 00:21:44,700
"Oh, dit is onze drone-site."

399
00:21:44,700 --> 00:21:47,933
Ik bedoel, geen inlichtingendienst
Zou dat zeggen.

400
00:21:47,933 --> 00:21:49,067
Het is belachelijk.

401
00:21:49,067 --> 00:21:51,133
Maar we weten het allemaal.

402
00:21:57,067 --> 00:22:00,900
Verteller: Nieuw-Zeeland,
December 2014.

403
00:22:00,900 --> 00:22:04,267
Ingenieur pita witehira
Bladert door satellietbeelden

404
00:22:04,267 --> 00:22:08,067
Van de baai van Oke aan de kust
Van het Noordereiland.

405
00:22:08,067 --> 00:22:14,333
Withira:
Ik was op zoek naar een platform
Om een huis te bouwen voor mijn kinderen.

406
00:22:14,333 --> 00:22:19,700
Verteller:
Hij ziet sporen van iets
Enorm bewegend in het water.

407
00:22:19,700 --> 00:22:22,333
Withira: terwijl ik aan het scannen was
Aan de overkant van de baai van Oke,

408
00:22:22,333 --> 00:22:25,600
Ik kon dit ongewone wake zien.

409
00:22:25,600 --> 00:22:27,700
Capps: dit is een uitzondering
Lang wakker,

410
00:22:27,700 --> 00:22:29,067
Groot genoeg om vanuit de ruimte te zien,

411
00:22:29,067 --> 00:22:30,967
Maar er is geen teken
Van wat het hier maakt,

412
00:22:30,967 --> 00:22:33,500
Dus wat is dat?

413
00:22:39,567 --> 00:22:43,400
Verteller:
Nieuw-Zeeland, december 2014.

414
00:22:43,400 --> 00:22:46,867
Ingenieur Pita Witehira onderzoekt
Satelliet foto's

415
00:22:46,867 --> 00:22:51,567
Van de baai van Oke aan de kust
Van het Noordereiland.

416
00:22:51,567 --> 00:22:56,933
Withira:
Ik was op zoek naar een platform
Om een huis te bouwen voor mijn kinderen.

417
00:22:56,933 --> 00:23:01,200
Verteller:
Zijn oog wordt getrokken door iets bizars
Kabbelend in het water.

418
00:23:01,200 --> 00:23:05,500
Withira:
Ik merkte een ongebruikelijke wake op
En een zwarte vlek aan de overkant van de baai

419
00:23:05,500 --> 00:23:08,200
Die een scherpe had
Rechtsaf erin.

420
00:23:08,200 --> 00:23:10,267
Er waren ook rimpelingen

421
00:23:10,267 --> 00:23:14,300
Die kwamen vandaan
Het onderwatermerk,

422
00:23:14,300 --> 00:23:19,100
En deze rimpelingen
Had geen wit schuim.

423
00:23:19,100 --> 00:23:21,367
Dit is een grote functie,
Zichtbaar vanuit de ruimte,

424
00:23:21,367 --> 00:23:24,233
Maar het is niet duidelijk
Wat heeft het veroorzaakt.

425
00:23:24,233 --> 00:23:25,967
Verteller:
De satellietfoto laat het zien

426
00:23:25,967 --> 00:23:29,133
Een opmerkelijk lang traject
Door het water.

427
00:23:29,133 --> 00:23:32,300
Maar er is geen teken
Van wat het ook heeft gemaakt.

428
00:23:32,300 --> 00:23:35,867
Het lijkt net een boot
Alleen zie ik geen boot.

429
00:23:35,867 --> 00:23:37,500
Wat dit pad ook heeft gemaakt
Door het water

430
00:23:37,500 --> 00:23:39,800
Lijkt onzichtbaar te zijn.

431
00:23:39,800 --> 00:23:42,700
Verteller:
Onderzoekers overwegen
Of het nu het vreemde pad is

432
00:23:42,700 --> 00:23:48,200
Het kunnen de sporen zijn van een
Ongebruikelijk groot zeedier.

433
00:23:48,200 --> 00:23:51,533
Buiten Nieuw-Zeeland, dat heb je wel
Een aantal grote dieren.

434
00:23:51,533 --> 00:23:53,400
Je kunt er meerdere hebben
Soorten haaien

435
00:23:53,400 --> 00:23:55,200
Van mako tot dorsmachine,

436
00:23:55,200 --> 00:23:57,200
Wit, hamerhaaien.

437
00:23:57,200 --> 00:24:01,533
Sommige hiervan groeien uit
10 voet of langer.

438
00:24:01,533 --> 00:24:04,700
Je kunt zeezoogdieren hebben
Zoals walvissen of dolfijnen

439
00:24:04,700 --> 00:24:07,267
Dat kunnen sommigen van hen zijn
Vrij groot ook.

440
00:24:07,267 --> 00:24:08,633
Hier in de baai van eilanden,

441
00:24:08,633 --> 00:24:12,533
Dit is waarschijnlijk het meeste
Populair zeegebied voor walvissen.

442
00:24:12,533 --> 00:24:17,867
Het was het centrum van de walvisjacht
Industrie in de 19e eeuw.

443
00:24:17,867 --> 00:24:20,067
Müller-karger: Je krijgt een idee
Dat dit wakker wordt

444
00:24:20,067 --> 00:24:26,200
Het zijn waarschijnlijk enkele honderden
Voeten lang.

445
00:24:26,200 --> 00:24:28,067
Verteller:
Zelfs een grote walvis of haai

446
00:24:28,067 --> 00:24:31,100
Het is onwaarschijnlijk dat dit zal worden geproduceerd
Een wake zo groot,

447
00:24:31,100 --> 00:24:35,633
Maar een zelden gezien fenomeen
Zou een verklaring kunnen bieden.

448
00:24:35,633 --> 00:24:38,400
Deze dieren
Zijn door de natuur ontworpen

449
00:24:38,400 --> 00:24:41,133
Om zo weinig mogelijk achter te laten
Een mogelijke wake,

450
00:24:41,133 --> 00:24:45,233
Maar als een van deze organismen,
Als een haai of een walvis,

451
00:24:45,233 --> 00:24:49,567
Poep, jullie allemaal
Plotseling wakker worden.

452
00:24:52,333 --> 00:24:54,300
Verteller: beeldanalyse
Stelt het wezen voor

453
00:24:54,300 --> 00:24:58,100
Zou nog steeds nodig zijn
12 meter lang om dit zog te veroorzaken.

454
00:25:00,267 --> 00:25:02,633
Maar zeezoogdieren
Deze omvang waagt zich zelden

455
00:25:02,633 --> 00:25:05,933
In deze ondiepe wateren.

456
00:25:05,933 --> 00:25:08,433
De waarschijnlijkheid
Van een dier,

457
00:25:08,433 --> 00:25:10,900
Een groot dier zoals
Een haai of een walvis,

458
00:25:10,900 --> 00:25:13,700
Een wake achterlatend
Je kunt vanuit de ruimte kijken

459
00:25:13,700 --> 00:25:16,067
Is bijna nul.

460
00:25:16,067 --> 00:25:17,833
Als het geen haai is
En het is geen walvis,

461
00:25:17,833 --> 00:25:20,233
Wat is het dan?

462
00:25:20,233 --> 00:25:21,600
Verteller:
De wateren van deze regio

463
00:25:21,600 --> 00:25:24,767
Het is bekend dat ze vasthouden
Vreemde wezens.

464
00:25:24,767 --> 00:25:26,900
Lokale Maori-legendes
Vertel over een enorme

465
00:25:26,900 --> 00:25:30,567
Reptielachtig wezen
De taniwha genoemd.

466
00:25:33,067 --> 00:25:35,300
Osborn: de taniwha zijn bekend
In de Maori-folklore

467
00:25:35,300 --> 00:25:37,367
Als gigantische zeedieren.

468
00:25:37,367 --> 00:25:41,267
We hebben er afbeeldingen van
Als een enge zeeslang,

469
00:25:41,267 --> 00:25:44,800
Als een draak, en dat heeft hij ook
Vormveranderende vaardigheden.

470
00:25:44,800 --> 00:25:48,067
Soms kan het veranderen in
Een haai of zelfs een walvis.

471
00:25:48,067 --> 00:25:49,767
Capps: nou ja, als het wat is
Een soort zeemonster,

472
00:25:49,767 --> 00:25:51,733
Ik wil het zeker niet
Om hier een villa te bezitten,

473
00:25:51,733 --> 00:25:54,267
Hier, of hier.

474
00:25:57,300 --> 00:26:00,267
Withira: aanvankelijk,
Ik dacht niet dat het een taniwha was,

475
00:26:00,267 --> 00:26:03,633
Maar daar moest ik rekening mee houden
Vanwege de lokale bevolking.

476
00:26:03,633 --> 00:26:04,867
Als ik het met hen had besproken,

477
00:26:04,867 --> 00:26:07,500
Sommigen van hen zouden dat wel gedaan hebben
Dacht dat het een taniwha was.

478
00:26:07,500 --> 00:26:09,633
[ camera sluiter snapt ]

479
00:26:09,633 --> 00:26:13,367
Verteller: in 2013,
Een angstaanjagend rottend lijk

480
00:26:13,367 --> 00:26:15,667
Aangespoeld
De Nieuw-Zeelandse kust.

481
00:26:17,833 --> 00:26:20,467
Sommigen geloven dat dat zo is
Een zeemonster,

482
00:26:20,467 --> 00:26:22,533
De helft van zijn lichaam ontbrak.

483
00:26:25,233 --> 00:26:29,433
Maar dat was naar schatting zo
Minstens dertig meter lang.

484
00:26:29,433 --> 00:26:31,500
Is het niet zo?
Een vreemd toeval

485
00:26:31,500 --> 00:26:35,700
Dat dit hetzelfde gebied is
Dat staat bekend om de taniwha?

486
00:26:38,167 --> 00:26:39,867
Verteller: nadere analyse
Van het beeld

487
00:26:39,867 --> 00:26:44,967
Onthult een voorheen ongeziene
Object op het puntje van het zog.

488
00:26:44,967 --> 00:26:47,733
Zou het een jetski kunnen zijn?
Of een kleine boot?

489
00:26:50,433 --> 00:26:53,500
Boten creëren zog.
Schepen creëren zog.

490
00:26:53,500 --> 00:26:57,300
Zelfs de wind veroorzaakt wakes,

491
00:26:57,300 --> 00:26:58,900
Een wake aan de oppervlakte dus
Van de oceaan

492
00:26:58,900 --> 00:27:00,400
Is geen anomalie.

493
00:27:00,400 --> 00:27:02,933
Withira: het verschil is
Dat er ook een donkere lijn is

494
00:27:02,933 --> 00:27:05,967
Dat is verontrustend
Het water diep van binnen.

495
00:27:05,967 --> 00:27:08,500
Er zit iets onder
Dat is de kracht van dit ding,

496
00:27:08,500 --> 00:27:12,600
En het kan elektrisch zijn.

497
00:27:12,600 --> 00:27:15,533
Verteller:
Pita vermoedt het beeld
Had sporen kunnen vastleggen

498
00:27:15,533 --> 00:27:18,867
Van een verborgen onderwaterschip.

499
00:27:18,867 --> 00:27:20,500
Withira:
Kon het meteen vertellen
Dat is het kielzog

500
00:27:20,500 --> 00:27:23,900
Was behoorlijk
Onderscheidend anders.

501
00:27:23,900 --> 00:27:28,067
Sterker nog, ik heb zelfs gekeken
In baaien over de hele wereld,

502
00:27:28,067 --> 00:27:30,200
Enkele bekende plaatsen
In de VS

503
00:27:30,200 --> 00:27:32,067
En in heel Europa, enzovoort.

504
00:27:32,067 --> 00:27:34,067
En dat was er altijd
Een kenmerkend patroon

505
00:27:34,067 --> 00:27:37,367
Dat wordt achtergelaten door boten.

506
00:27:37,367 --> 00:27:39,433
Verteller: een donker gebied
Zichtbaar op de afbeelding

507
00:27:39,433 --> 00:27:42,167
Zou zijn vermoedens kunnen ondersteunen,

508
00:27:42,167 --> 00:27:43,867
Dit was iets
Dat werd aangedreven,

509
00:27:43,867 --> 00:27:45,233
Het was diep onder water.

510
00:27:45,233 --> 00:27:48,967
Maar het ging om een klein bedrag
Uitstekend boven het water.

511
00:27:48,967 --> 00:27:51,867
Dus ik heb toen overwogen
Deze mogelijkheid

512
00:27:51,867 --> 00:27:54,967
Dat het een militair vaartuig was.

513
00:27:54,967 --> 00:27:56,433
Verteller:
Het Nieuw-Zeelandse leger

514
00:27:56,433 --> 00:28:00,067
Staat bekend om het uitvoeren van oefeningen
In een nabijgelegen baai.

515
00:28:02,267 --> 00:28:04,400
Er is een mysterie
Daarbinnen nog,

516
00:28:04,400 --> 00:28:06,367
Want we zijn er nog steeds niet
Tot op de bodem ervan.

517
00:28:06,367 --> 00:28:08,133
Ik zou het graag willen weten
Of dat er nu wel of niet was

518
00:28:08,133 --> 00:28:10,900
Enige betrokkenheid
Van de strijdkrachten

519
00:28:10,900 --> 00:28:14,133
En ik ben geïnteresseerd om erachter te komen
Waar dit ding vandaan komt

520
00:28:14,133 --> 00:28:16,867
En wat het deed
In deze prachtige kleine baai.

521
00:28:23,333 --> 00:28:27,267
Verteller:
In een baan boven Zuid-Amerika,
De geoeye-1-satelliet

522
00:28:27,267 --> 00:28:30,400
Maakt een beeld van
Een bizarre rij spiralen.

523
00:28:32,833 --> 00:28:36,067
Niemand weet wie het heeft gemaakt
De mysterieuze gaten,

524
00:28:36,067 --> 00:28:38,367
Of waarom.

525
00:28:38,367 --> 00:28:39,967
Dit zijn geen natuurlijke vormen.

526
00:28:39,967 --> 00:28:42,567
Het roept meer vragen op
Dan is het echt een antwoord voor ons.

527
00:28:42,567 --> 00:28:45,767
Ik heb nog nooit iets gezien
Helemaal zoals dit vroeger.

528
00:28:53,833 --> 00:28:56,467
Verteller: december 2013.

529
00:28:56,467 --> 00:28:59,167
De geoeye-1-satelliet
Legt een beeld vast

530
00:28:59,167 --> 00:29:02,500
Van een serie van
32 vreemde steenspiralen

531
00:29:02,500 --> 00:29:04,967
Snijd in de woestijnvloer.

532
00:29:04,967 --> 00:29:08,600
Ik heb nog nooit iets gezien
Helemaal zoals dit vroeger.

533
00:29:08,600 --> 00:29:12,833
Het lijken er twee te zijn
Snijlijnen van hen.

534
00:29:12,833 --> 00:29:15,167
Ze zijn echt opmerkelijk.

535
00:29:15,167 --> 00:29:16,200
Ik vraag me af wat ze zijn.

536
00:29:19,200 --> 00:29:22,067
Verteller:
De spiralen bevinden zich
Dicht bij de stad Nazca,

537
00:29:22,067 --> 00:29:24,600
In Zuid-Peru.

538
00:29:26,933 --> 00:29:28,633
Ze lijken te groot

539
00:29:28,633 --> 00:29:32,200
En te geometrisch perfect
Om natuurlijk te zijn,

540
00:29:32,200 --> 00:29:35,567
Maar wanneer zijn ze gebouwd?
En waarom?

541
00:29:35,567 --> 00:29:38,833
Satelliet archeoloog
Mark Altaweel

542
00:29:38,833 --> 00:29:40,600
Analyseert het beeld.

543
00:29:40,600 --> 00:29:41,933
Altaweel:
Het ziet er behoorlijk oud uit.

544
00:29:41,933 --> 00:29:43,233
Als je naar elke spiraal kijkt,

545
00:29:43,233 --> 00:29:45,067
Dat kun je zien
Ze zijn blootgesteld

546
00:29:45,067 --> 00:29:48,367
Al vele jaren aan de elementen.

547
00:29:48,367 --> 00:29:51,333
Verteller: de spiralen zijn dichtbij
Naar de beroemde Nazca-lijnen.

548
00:29:51,333 --> 00:29:53,733
Dit voedt speculatie
Van een verbinding

549
00:29:53,733 --> 00:29:57,467
Tussen de spiralen en de
Oude nazca-beschaving.

550
00:29:59,600 --> 00:30:03,933
Ze zijn heel dicht bij Nazca,
Waar we er veel hebben

551
00:30:03,933 --> 00:30:09,467
Grote geogliefen geconstrueerd
Vanuit de lucht te zien.

552
00:30:09,467 --> 00:30:11,400
Verteller: de nazca
Waren koppensnellers

553
00:30:11,400 --> 00:30:15,133
Bekend om bloeddorstig te beoefenen
Rituelen van mensenoffers.

554
00:30:19,700 --> 00:30:22,700
Velen geloven dat ze hebben gesneden
De gigantische vormen

555
00:30:22,700 --> 00:30:25,667
Om te communiceren met hemelgeesten.

556
00:30:25,667 --> 00:30:28,067
De vorm van de spiralen
Ondersteunt het idee

557
00:30:28,067 --> 00:30:32,533
Ze konden dienen
Een of ander mystiek doel.

558
00:30:32,533 --> 00:30:35,300
Archeologen krijgen vaak
Ik ben erg enthousiast over spiralen

559
00:30:35,300 --> 00:30:40,200
Omdat men ziet dat ze dat hebben gedaan
Een soort cultische betekenis.

560
00:30:54,533 --> 00:30:57,567
Verteller: verdere beeldanalyse
Geeft nog een mogelijke aanwijzing

561
00:30:57,567 --> 00:30:59,700
Naar het doel van de spiralen.

562
00:30:59,700 --> 00:31:02,067
Satelliet foto's
Onthul de aanwezigheid

563
00:31:02,067 --> 00:31:03,967
Van een eeuwenoude
Necropolis van Nazca

564
00:31:03,967 --> 00:31:06,433
Gelegen minder dan
20 mijl verderop.

565
00:31:10,400 --> 00:31:14,067
Ze noemen dit dorp
Van de dode chauchilla.

566
00:31:19,733 --> 00:31:22,167
Mogelijk deze functies
Zijn op de een of andere manier geassocieerd

567
00:31:22,167 --> 00:31:25,733
Met dit eeuwenoude grafveld.

568
00:31:25,733 --> 00:31:27,867
Verteller: zelfs vandaag de dag,
Veel Peruanen

569
00:31:27,867 --> 00:31:29,967
Houd vast aan de oude overtuigingen
Dat de geest

570
00:31:29,967 --> 00:31:32,500
Blijft bij het lichaam
Na de dood.

571
00:31:32,500 --> 00:31:35,433
De doden moeten worden behandeld
Met respect.

572
00:31:56,067 --> 00:31:58,667
Verteller: in deze droog
Woestijnomstandigheden,

573
00:31:58,667 --> 00:32:00,967
De lichamen van de krijgers
En medicijnmannen

574
00:32:00,967 --> 00:32:04,367
Worden eeuwenlang bewaard.

575
00:32:04,367 --> 00:32:07,600
Niet alleen het lichaam overleeft

576
00:32:07,600 --> 00:32:09,533
En alle kleding
Dat hij droeg,

577
00:32:09,533 --> 00:32:12,067
Maar alle andere stukjes,
Zoals het haar.

578
00:32:14,367 --> 00:32:17,367
Ik... het is griezelig.

579
00:32:17,367 --> 00:32:20,267
Verteller: maar als de doden
Eenmaal in deze spiralen gewoond,

580
00:32:20,267 --> 00:32:22,700
Ze lieten geen spoor achter
Van hun overlijden.

581
00:32:31,133 --> 00:32:33,900
Verteller: er is speculatie
Dat de vreemde spiralen

582
00:32:33,900 --> 00:32:38,533
Het zou een toegangspoort kunnen zijn
Naar een ander rijk.

583
00:32:38,533 --> 00:32:41,967
Het zou een manier kunnen zijn
Naar een onderwereld.

584
00:32:51,900 --> 00:32:53,833
Verteller: oude volkeren
In deze regio

585
00:32:53,833 --> 00:32:57,767
Geloofde in een onderwereld
Genaamd uku Pacha,

586
00:32:57,767 --> 00:32:59,200
Een wereld van demonen

587
00:32:59,200 --> 00:33:02,700
Wie zou tevoorschijn komen
Om de levenden te beschimpen.

588
00:33:02,700 --> 00:33:05,433
De lokale bevolking dacht er zo over
Om toegang te krijgen tot dit rijk

589
00:33:05,433 --> 00:33:08,133
Was door bronnen of grotten.

590
00:33:10,633 --> 00:33:13,067
Onderzoek op grondniveau
Onthult dat

591
00:33:13,067 --> 00:33:17,600
Aan de onderkant van elke spiraal
Is een verborgen waterbron.

592
00:33:17,600 --> 00:33:22,333
Het water is zeker de sleutel
Over wat deze dingen zijn.

593
00:33:33,600 --> 00:33:36,467
Sommige archeologen geloven nu
Dat zijn de spiralen

594
00:33:36,467 --> 00:33:39,433
Kan onderdeel zijn van een netwerk
Van ondergrondse aquaducten

595
00:33:39,433 --> 00:33:41,733
Om te irrigeren
Het omringende land.

596
00:33:53,700 --> 00:33:55,500
We zitten in een zeer droge periode
Een deel van de wereld,

597
00:33:55,500 --> 00:33:57,100
De Peruaanse woestijn.

598
00:33:57,100 --> 00:33:58,867
Water is duur.

599
00:33:58,867 --> 00:34:01,067
Dus waar dan ook
Je kunt water vinden,

600
00:34:01,067 --> 00:34:04,900
Je moet eraan vasthouden
Voordat je het kunt gebruiken.

601
00:34:04,900 --> 00:34:07,467
Verteller: in een van de droogste
Woestijnen in de wereld,

602
00:34:07,467 --> 00:34:09,567
Water er doorheen bewegen
Ondergrondse kanalen

603
00:34:09,567 --> 00:34:11,333
Zou zijn geweest
Levensveranderend.

604
00:34:14,067 --> 00:34:17,300
Sommige archeologen theoretiseren
De spiraalvormen

605
00:34:17,300 --> 00:34:21,767
Kan een bewijs zijn van
Geavanceerde oude technologie.

606
00:34:32,533 --> 00:34:36,367
Verteller:
De nieuwste theorie suggereert
De spiraalvormen

607
00:34:36,367 --> 00:34:38,900
Kanaalwind
Beneden vanaf het maaiveld

608
00:34:38,900 --> 00:34:41,167
Naar het ondergrondse aquaduct.

609
00:34:41,167 --> 00:34:43,700
Terwijl het ronddraait
De stenen spiraal,

610
00:34:43,700 --> 00:34:45,867
Het brengt het water eronder onder druk

611
00:34:45,867 --> 00:34:49,700
Om het in beweging te houden
Via het aquaduct.

612
00:34:49,700 --> 00:34:53,133
De reeks spiraalvormen
Op het aardoppervlak

613
00:34:53,133 --> 00:34:55,467
Zijn in feite
Effectief mangaten.

614
00:34:55,467 --> 00:34:58,133
Het zijn verticale schachten
Toegang toestaan

615
00:34:58,133 --> 00:35:01,133
Naar het ondergrondse kanaal.

616
00:35:01,133 --> 00:35:03,400
Dit zijn de meeste
Buitengewone stukken

617
00:35:03,400 --> 00:35:05,233
Van prehistorische techniek.

618
00:35:05,233 --> 00:35:07,667
Verteller: het is nog steeds onduidelijk
Hoe de oude nazcanen

619
00:35:07,667 --> 00:35:11,767
Zo'n complex bedacht en gebouwd
Systeem in de woestijn,

620
00:35:11,767 --> 00:35:17,100
Maar ja, dit is een beschaving
Met veel geheimen.

621
00:35:17,100 --> 00:35:18,333
Wij weten het niet 100 procent,

622
00:35:18,333 --> 00:35:19,933
Er is meer bewijs nodig
Op te halen,

623
00:35:19,933 --> 00:35:22,100
Maar ik denk,
Gezien hun morfologie,

624
00:35:22,100 --> 00:35:24,200
Hun vorm, hun locatie,

625
00:35:24,200 --> 00:35:26,967
Het is zeker een leuke,
Plausibel idee.

626
00:35:29,900 --> 00:35:34,200
Verteller: tot op heden de spiralen
Verdeel nog steeds de meningen van deskundigen.

627
00:35:34,200 --> 00:35:36,567
Hun creatie is
Gehuld in mysterie,

628
00:35:36,567 --> 00:35:39,667
Hun onbekende makers
Lang dood.

629
00:35:44,100 --> 00:35:46,067
Hoog boven in een baan
De zuidpool,

630
00:35:46,067 --> 00:35:47,767
De cryosat-2-satelliet

631
00:35:47,767 --> 00:35:50,333
Brengt het oppervlak in kaart
Van antarctica.

632
00:35:50,333 --> 00:35:54,800
Het ontdekt een gigantische
Gat in het ijs.

633
00:35:54,800 --> 00:35:57,433
Het is zo groot als sommige
Substantiële Amerikaanse steden

634
00:35:57,433 --> 00:36:00,400
Of kleine steden.

635
00:36:00,400 --> 00:36:02,367
Verteller:
Iets wat de wetenschap niet kent

636
00:36:02,367 --> 00:36:06,767
Het gebeurt aan de oppervlakte
Van de Antarctische ijskap.

637
00:36:06,767 --> 00:36:08,733
Dit gat is drie keer

638
00:36:08,733 --> 00:36:10,600
De grootte van het eiland
van Manhattan,

639
00:36:10,600 --> 00:36:12,600
Dus wat is hier aan de hand?

640
00:36:20,667 --> 00:36:23,400
Verteller: juli 2013.

641
00:36:23,400 --> 00:36:27,133
De Europese ruimtevaartorganisatie
Cryosat-2-satelliet

642
00:36:27,133 --> 00:36:32,233
Gebruikt radartechnologie om te bouwen
3D-kaarten van Antarctica.

643
00:36:32,233 --> 00:36:36,767
Het ontdekt iets
Niemand had verwacht te zien...

644
00:36:36,767 --> 00:36:39,600
Een gigantisch gat in het ijs.

645
00:36:39,600 --> 00:36:42,767
Het is absoluut enorm.

646
00:36:42,767 --> 00:36:45,467
Verteller: Antarctica is
Het minst begrepen continent

647
00:36:45,467 --> 00:36:46,800
Op aarde.

648
00:36:46,800 --> 00:36:50,433
Enorme gebieden zijn er nog steeds
Nooit door mensen bezocht.

649
00:36:52,667 --> 00:36:56,067
Antarctica is de enige plek
Zonder inheemse bevolking.

650
00:36:56,067 --> 00:37:00,700
Mensen zijn een uitheemse soort
Op dit continent.

651
00:37:00,700 --> 00:37:03,667
Verteller: het extreme isolement
Heeft tot veel theorieën geleid

652
00:37:03,667 --> 00:37:06,133
Over wat liegt
Onder het ijs.

653
00:37:08,533 --> 00:37:13,400
Het gat lijkt ten oosten van
De Ross-ijsplaat.

654
00:37:13,400 --> 00:37:18,500
Het vangt de aandacht
Van glacioloog Kelly Brunt.

655
00:37:18,500 --> 00:37:20,967
Brunt: de depressie
In de ijskappen

656
00:37:20,967 --> 00:37:24,100
Ongeveer drie keer zo groot
Van het eiland Manhattan,

657
00:37:24,100 --> 00:37:25,100
Het is dus een heel groot gat.

658
00:37:25,100 --> 00:37:28,267
Het is ongeveer 150 tot 200 meter diep.

659
00:37:28,267 --> 00:37:31,900
Dus wij willen weten,
Wat is hier aan de hand?

660
00:37:31,900 --> 00:37:35,067
Verteller:
Wetenschappers proberen te vinden
Een natuurlijke verklaring

661
00:37:35,067 --> 00:37:38,167
Voor het verontrustende fenomeen.

662
00:37:38,167 --> 00:37:40,933
Ze overwegen eerst
Die warme oceaanstromingen

663
00:37:40,933 --> 00:37:44,567
Het gat had kunnen ontstaan
Door het ijs van onderaf te smelten.

664
00:37:46,933 --> 00:37:49,733
Bamber: Antarctica wel
De koudste plek op aarde.

665
00:37:49,733 --> 00:37:53,667
Maar langs de randen
Is de zuidelijke oceaan,

666
00:37:53,667 --> 00:37:58,533
En er is relatief
Warm water op diepte

667
00:37:58,533 --> 00:37:59,667
In delen van
De zuidelijke oceaan.

668
00:37:59,667 --> 00:38:02,067
Het is genoeg om ijs te laten smelten.

669
00:38:02,067 --> 00:38:05,300
Brunt: dus het concept van
Een thermische oceaanstroom

670
00:38:05,300 --> 00:38:08,633
Levert de oceaan
Warmer water

671
00:38:08,633 --> 00:38:10,900
Naar de basis
Van de ijskappen,

672
00:38:10,900 --> 00:38:16,533
En die verandering zou ertoe kunnen leiden
Om ondergronds te smelten.

673
00:38:16,533 --> 00:38:19,833
Verteller: maar er is een probleem
Met deze theorie --

674
00:38:19,833 --> 00:38:23,400
Het gigantische gat is kilometers lang
Van de oceaan.

675
00:38:23,400 --> 00:38:26,967
Het merkwaardige
Over dit gat

676
00:38:26,967 --> 00:38:28,633
Dat bleek ineens

677
00:38:28,633 --> 00:38:31,600
Is dat het eigenlijk aan is?
Het continent antarctica.

678
00:38:31,600 --> 00:38:33,300
Het is ver weg van de oceaan,

679
00:38:33,300 --> 00:38:36,067
Wij denken dus niet
Er kan van alles aan gedaan worden

680
00:38:36,067 --> 00:38:38,533
Met welke oceaan dan ook
Interactie überhaupt.

681
00:38:38,533 --> 00:38:41,700
Het is eigenlijk op het land.

682
00:38:41,700 --> 00:38:43,967
Verteller: enorme gaten
Zijn zonder waarschuwing verschenen

683
00:38:43,967 --> 00:38:46,100
In veel andere delen
Van de wereld,

684
00:38:46,100 --> 00:38:47,967
Het aanrichten van gruwelijke schade

685
00:38:47,967 --> 00:38:52,067
Als ze toeslaan
In bevolkte gebieden.

686
00:38:52,067 --> 00:38:54,233
De meeste van deze zinkgaten
Zijn uitgelegd

687
00:38:54,233 --> 00:38:58,500
Als resultaat van
Geologische activiteit.

688
00:38:58,500 --> 00:39:02,800
Petford: er ontstaan sinkholes
In kalkstenen rotsformaties.

689
00:39:02,800 --> 00:39:05,133
Op Antarctica,
Er zijn een soort rotsen

690
00:39:05,133 --> 00:39:08,067
Dat hebben we daar ontdekt
Dat zou verband kunnen houden

691
00:39:08,067 --> 00:39:09,767
Of er kunnen sinkholes in zitten.

692
00:39:09,767 --> 00:39:13,133
Zinkgaten bestaan, en dat hebben wij ook gedaan
Veel gezien over de hele wereld,

693
00:39:13,133 --> 00:39:17,067
Maar ze zijn meestal rechtvaardig
Een paar honderd meter groot.

694
00:39:17,067 --> 00:39:19,533
Deze is heel veel groter.

695
00:39:24,067 --> 00:39:26,067
Verteller: de schaal
Van het Antarctische gat

696
00:39:26,067 --> 00:39:31,967
Is veel groter dan welk zinkgat dan ook
De mensheid is dit ooit tegengekomen.

697
00:39:31,967 --> 00:39:33,267
Petford: het gaat goed
Voor de maat

698
00:39:33,267 --> 00:39:37,067
Van enkele substantiële
Amerikaanse dorpen of steden.

699
00:39:37,067 --> 00:39:38,900
Het is absoluut enorm.

700
00:39:38,900 --> 00:39:42,567
Zeer onwaarschijnlijk
Dat het een zinkgat is.

701
00:39:42,567 --> 00:39:45,433
Verteller: wetenschappers geloven nu
Er is iets ouds

702
00:39:45,433 --> 00:39:49,100
Op de loer onder het ijs
Dat creëerde het gat,

703
00:39:49,100 --> 00:39:54,267
Een overblijfsel van antarctica
Mysterieus verleden.

704
00:39:54,267 --> 00:39:56,233
Het uiterlijk
Van het gat zelf

705
00:39:56,233 --> 00:40:01,567
Het zou een bewijs kunnen zijn van een wereld
Diep verborgen onder de oppervlakte.

706
00:40:01,567 --> 00:40:02,867
Petford: in het geologische verleden,

707
00:40:02,867 --> 00:40:05,500
Antarctica eigenlijk
Had een ander klimaat.

708
00:40:05,500 --> 00:40:07,367
Misschien 10 of 15
Miljoen jaar geleden,

709
00:40:07,367 --> 00:40:09,500
Er was een kans
Voor stromend water

710
00:40:09,500 --> 00:40:12,033
Om aan de oppervlakte te hebben bestaan.

711
00:40:12,033 --> 00:40:15,333
Dat water heeft
Gevangen als meren

712
00:40:15,333 --> 00:40:18,267
Soms een paar kilometer
Beneden onder de ijskappen,

713
00:40:18,267 --> 00:40:20,000
En die meren hebben dat ook gedaan
Zit daar vast

714
00:40:20,000 --> 00:40:22,100
Miljoenen jaren lang.

715
00:40:24,367 --> 00:40:27,133
Verteller: deze oude
Ondergrondse waterlichamen

716
00:40:27,133 --> 00:40:31,633
Staan bekend als spookmeren.

717
00:40:31,633 --> 00:40:33,400
Müller-karger:
We noemen deze meren spookmeren

718
00:40:33,400 --> 00:40:36,633
Omdat ze onzichtbaar zijn
Voor ons tot

719
00:40:36,633 --> 00:40:41,133
Er gebeurt iets
En ze openbaren zichzelf.

720
00:40:41,133 --> 00:40:44,067
Verteller: luchtscans
Met behulp van ijsdoordringende radar

721
00:40:44,067 --> 00:40:48,033
Onthul een anomalie van bijna anderhalve kilometer
En een half onder het oppervlak

722
00:40:48,033 --> 00:40:50,033
Direct onder het gat.

723
00:40:50,033 --> 00:40:52,733
Het ziet er precies uit
Als een spookmeer.

724
00:40:55,100 --> 00:40:59,633
Het water bevindt zich geheel aan de basis
Van de ijskappen.

725
00:40:59,633 --> 00:41:02,833
Verteller:
Ondanks dat het duizenden zijn
Van voeten onder het ijs,

726
00:41:02,833 --> 00:41:05,067
Het water in de meren
Blijft vloeibaar

727
00:41:05,067 --> 00:41:08,067
En het kan zich verplaatsen
Het ene spookmeer naar het andere.

728
00:41:10,200 --> 00:41:13,367
Brunt: deze meren zijn verspreid
Over het hele continent

729
00:41:13,367 --> 00:41:15,200
En ze zijn met elkaar verbonden.

730
00:41:15,200 --> 00:41:17,767
Zoals een meer leegloopt,

731
00:41:17,767 --> 00:41:20,967
Het zou een ander kunnen vullen
Meer stroomafwaarts,

732
00:41:20,967 --> 00:41:22,967
En als water in dat systeem,

733
00:41:22,967 --> 00:41:26,300
In een meer,
Gaat van de ene plaats naar de andere,

734
00:41:26,300 --> 00:41:29,067
De ijskap verliest dat
De druk die het in stand houdt

735
00:41:29,067 --> 00:41:32,700
En het heeft de neiging om te dalen.

736
00:41:32,700 --> 00:41:35,300
Verteller:
Het lijkt erop dat de beweging
Van het ondergrondse water

737
00:41:35,300 --> 00:41:37,300
Een inzinking veroorzaakt
In het oppervlakte-ijs

738
00:41:37,300 --> 00:41:39,267
Het gigantische gat creëren.

739
00:41:42,600 --> 00:41:44,933
Tot hoe ver is nog onbekend

740
00:41:44,933 --> 00:41:48,933
Het ondergrondse netwerk
Van meren en rivieren strekt zich uit.

741
00:41:48,933 --> 00:41:52,200
Er wordt zelfs gespeculeerd
Die onbekende levensvormen

742
00:41:52,200 --> 00:41:53,333
Kan op de loer liggen

743
00:41:53,333 --> 00:41:57,533
In deze miljoen jaar oude
Ondergrondse zeeën,

744
00:41:57,533 --> 00:42:01,367
Maar tot nu toe,
Dit is onbevestigd.


